Xことえりも不調

OSX側のことえりも、ときどきユーザ辞書がすべて使えなくなってしまい、環境設定の辞書選択でもTrainer.dict以外認識されないという怪現象が発生。
ディスカッションボードなどを見た限りでは、どうやらTigerのバグらしく、おとなしくログアウト→再ログインあたりが一番確実で手っ取り早い模様。